Terms of use
Last update: 22/12/2025
1/ Site editor
This website (https://planning-familial.lu) is published by : PLANNING FAMILIAL asbl.
Address: 8, rue de la Fonderie L-1531 Luxembourg , LUXEMBOURG.
Tel: (+352)485976
Email: communication@pfl.lu
Health approval 2021/05
Publication manager: Céline GÉRARD
2/ Hosting and Design
The site is hosted by :OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, FRANCE
The site was designed by: the Luxembourg communication studio e-conique.com
3/ Intellectual property
All content on this site – texts, images, photographs, illustrations, graphics, logos, documents, videos and, more generally, all content – is protected by intellectual property laws.
Unless otherwise indicated, this content is the exclusive property of PLANNING FAMILIAL or used with authorization. Any reproduction, representation, modification, adaptation or distribution, in whole or in part, on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written consent of PLANNING FAMILIAL.
For all requests for permission to reproduce or use, please contact: communication@pfl.lu
4/ Personal data
PLANNING FAMILIAL is committed to processing personal data in compliance with Regulation (EU) 2016/679 (RGPD) and Luxembourg data protection legislation. Read our privacy policy for more information.
5/ Safety
PLANNING FAMILIAL implements appropriate technical and organizational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or unauthorized access.
6/ Links to third-party sites
The site may contain links to third-party sites. These sites are not managed by PLANNING FAMILIAL, which cannot be held responsible for their content or their confidentiality policy.
7/ Applicable law
This site and the present legal notice and privacy policy are governed by Luxembourg law. Any dispute arising out of or in connection with the use of this site shall be subject to the jurisdiction of the courts of the Grand Duchy of Luxembourg.
8/ Contact
If you have any questions about this legal notice or data protection, please contact PLANNING FAMILIAL:
Email: communication@pfl.lu
Tel. : (+352)485976.